Store Page
Suguri
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Suguri

Store Page
Suguri > Guides > purenanako's Guides
Not enough ratings
Suguri Chinese Translation Mod/疾旋战姬中文化补丁
By purenanako
这是个仅仅把游戏中的剧情文本翻译成中文的补丁
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
purenanako
Offline
Category: Modding or Configuration
Languages: Simplified Chinese, Traditional Chinese
Posted
Updated
24 Dec, 2016 @ 6:36am
16 Apr, 2020 @ 7:22am
245 Unique Visitors
12 Current Favorites
Guide Index
Overview
注目 
更新 
使用后效果 
补丁下载和使用方法 
Comments
注目
这个补丁只......啊,没想到已经把整个游戏完整汉化了(扶额

以及懒得改op视频所以把op的文字翻译放在这里

这是一个关于唯一的"人"的故事……
发生在一个新生地球的故事
疾旋战姬-新生地球之上的小小战争

人类的力量无法拯救地球
于是人类花了无尽的时间
制造出了可以拯救地球的"人"
度过无尽时间 仅此一人

唯一的"人" 她的名字叫须玖莉
更新
2017-6-20 更新完整汉化
使用后效果
(E)Q({)T]QF`C8COVN.jpg]
补丁下载和使用方法
链接: {LINK REMOVED} 密码: kppe
解压覆盖到游戏文件夹

链接在这个页面里面找
https://space.bilibili.com/4626
15 Comments
< >
rami 28 Aug, 2024 @ 6:17am 
How you managed to translate it to Chinese? i want to do a Spanish translation
purenanako  [author] 6 Feb, 2019 @ 3:17am 
感谢:selphinehappy:
Astray 6 Feb, 2019 @ 3:07am 
人在非中國區的話:控制台->語言->變更日期、時間或數字格式->系統管理後在非Unicode程式的語言這裡點變更系統地區設定->找到中國[有新加坡版]的簡中然後會自動重開機。這時候用steam直接開都沒問題了٩(｡・ω・｡)و
purenanako  [author] 6 Feb, 2019 @ 2:58am 
恭喜（顺便把方法告诉我吧（:selphinehappy:
Astray 6 Feb, 2019 @ 2:55am 
我成功找到方法開啟漢化後的遊戲程式了，再次感謝樓主提供的漢化包d(`･∀･)b
purenanako  [author] 6 Feb, 2019 @ 2:28am 
按道理来说中国区直接打开应该就没什么问题...实在不行的话...我也没辙（倒地
Astray 6 Feb, 2019 @ 12:43am 
小弟我測試了一段時間，sora和xmas的漢化都成功運行了，但是suguri和aos都會卡在startup options的小視窗，用了Locale Emulator轉成簡中或轉成日文都會卡，直接開則是亂碼。直接將電腦語區轉為中國或日本也卡住，是小弟我做錯了什麼步驟嗎QQ
Astray 5 Feb, 2019 @ 7:34pm 
非常感謝樓主讓我也能體驗橙汁的美好世界
purenanako  [author] 5 Feb, 2019 @ 9:54am 
度盘 s/1POQQqOPc07wpwaiXd1fK7g
Astray 5 Feb, 2019 @ 5:28am 
請問一下，漢化的連結都失效了，現在還能在哪下載到suguri全系列的漢化包嗎