Steam Community :: Guide :: Исправленный Русификатор + Недостающий Контент

Store Page

Worms World Party Remastered

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Worms World Party Remastered > Guides > T8AP6's Guides

25 ratings

Исправленный Русификатор + Недостающий Контент

By T8AP6

Исправленный мной русификатор от EnpyStudio (заменил шрифты на свои, теперь всё красиво) + Сборка вырезанного контента (флаги, звуки, карта), тоже слегка подправил для лучшей совместимости. Русская озвучка червей выбирается в настройках команды.

Скачать: https://driv e.google. com/open?id=1WN-zTzuGtN_vLdayGxl8Qb96cOYVsshl (убрать пробелы)

Установка : извлечь архив в папку с игрой, подтвердить замену файлов.

Award

Created by

T8AP6
Online

Posted

Updated

11 Nov, 2017 @ 11:16pm

7 Jan, 2022 @ 10:39pm

1,347	Unique Visitors
27	Current Favorites

Guide Index

Overview

pic

Comments

pic

13 Comments

< >

Сэтрий 12 Jan, 2022 @ 4:49am

Кстати, а зачем ставил пробелы? Я выкладывал тоже русификатор, ссылку выкладывал как есть, всё нормально, Стим не ругался. Ты мог бы на Зог залить свой русификатор.

T8AP6 [author] 9 Jan, 2022 @ 7:28am

Сэтрий, есть на зоге, но шрифт ужасный, а я его перерисовал.

Сэтрий 8 Jan, 2022 @ 2:12am

Если я ничего не путаю, то игра эта изначально издавалась с русской локализацией. Получается ваша локализация это официальная и слегка вами модернизированная? Или это полностью фанатский перевод? Просто мне кажется странным что у такой популярной игры нет локализации на Зоге.

T8AP6 [author] 7 Jan, 2022 @ 10:33pm

Сэтрий, как минимум годом выпуска самой игры) то что ты скинул для игры 2001 года, здесь же для игры 2015...

Сэтрий 7 Jan, 2022 @ 8:06am

Чем отличается отличается от русификатора от Зог?
https://www.zoneofgames.ru/games/worms_world_party/files/419.html

SleepingGood 10 Sep, 2019 @ 9:49am

А где "Штирлиц", "Винни-Пух", "Жириновский"?...

Ｌｅｅｓ_ｎｏｍａｄ 9 Jul, 2019 @ 8:03am

Насчёт недостающего контента, блин эпичные фразочки не переведены.

Ｌｅｅｓ_ｎｏｍａｄ 1 Nov, 2018 @ 6:52am

1) Так должно быть? https://imgur.com/rsy4Xxe
2) Дяде Лёне респект.
3) Оружки перевести невозможно и допилить шрифт в описании миссий и заданий?
4) А так годно. Сама игра меня разочаровала в отличие от WA. Даже свернуться нельзя, не разворачивается потом.

KBECTOMAH 14 May, 2018 @ 10:46pm

Крутяк, огромное спасибо! Напеките в заголовке, Имхо но русскоговорящие черви важнее перевода текста;)

T8AP6 [author] 14 May, 2018 @ 10:23pm

да, есть озвучка, ставится в настройках команды.

< >