Итак. Всё, что вам нужно сделать:
Первое — это зарегистрироваться в системе Цербер в самой игре (используя полученный код)
Для тех, кто не знает/не помнит/потерял/забыл/ачоэта: зайдите в вашу стимовскую библиотеку. Выберите в списке Mass Effect2, нажмите один раз. Откроется описание и пр. Справа будет столбик "ССЫЛКИ", в нем нажмите на строку "Цифровой ключ". в появившемся окошке будет три ключа. (UPD. В нынешней библиотеке Стима в закладке игры нажимайте на шестеренку, меню Управление -> Ключи активации, там теперь только два ключа). Вам нужен тот, который Cerberus Key. Его нужно ввести в игре, там, где она предлагает войти в сеть Цербера.
upd.
Если при попытке регистрации в сети Цербер вам скажут, что такой код уже используется, то в комменте POVELITEL MUH от 25 мар 14:05 для вас описан путь обхода этой проблемы
/Также, есть подозрение, что Церберу может не понравиться русский домен вашего почтового ящика. Но это подозрение, скорее, из разряда шаманских. Хотя... блин, я его тут всё равно оставлю, потому что верю, что такое тоже может быть/

Если вам не пришлось мучиться со всем вышеописанным, считайте, что вы счастливчик и переходите ко второму пункту — идите на Bioware social network с длцшками к МЕ2 [social.bioware.com] где вам скажут, что, увы и ах, BioWare Social Network has Closed. Но, чтобы вы не расстраивались, вас перенаправят на страничку со всем загружаемым контентом. Только предупредят, что для его использования у вас должна быть разблокирована сеть Цербера. То есть то, что мы сделали вначале. И, аллилуйя, возрадуйтесь, смертные, ибо!.. там вы можете скачать вообще все, повторю — ВСЕ DLC's.
Но. Когда вы радостно всё скачаете, подпрыгивая в кресле от нетерпения, а после этого попытаетесь всё это счастье установить, то увидите один большой ВЦ на весь экран окно, в котором вам сообщат, что, дескать, игра-то у вас не установлена, куда вы лезете, гражданочка, с такими запросами? (не у всех длцшек эта проблема возникнет, но если возникнет, то вот).
Берите всё, что вы скачали и несите в папку Users\вашеимя\Documents\BioWare\Mass Effect 2. Копируйте-копируйте, не стесняйтесь. Прямо туда, да. А вот теперь устанавливайте.
Урррааааа, заработалаааа!!©


В комментах вы можете найти разное полезное, а также ссылку на русификацию DLC (комм от worst 15 фев в 14:08)

Те, кто дочитал аж досюда, ещё раз повторю, не поленитесь, пролистайте комментарии, там есть ответы на большинство вопросов, а почти всё бесполезное потёрто. В руководство все ссылки не переношу исключительно из параноидальных соображений.

Спасибо всем, кто помогает в допиливании и тем, кто просто оставляет полезную информацию <3

Все, кто победил Цербер в этом неравном бою – молодцы.
И еще раз спасибо всем, кто продолжает оставлять советы )

UPD от 2023 года. Товарищи пассажиры, вы, когда оставляете комментарии об актуальности, смотрите хотя бы на год создания руководства рукалицо.жпг