Попробую расписать всё кратко и по теме

После некоторых патчей в Coteries of New York возникли проблемы. Смена дня зависала и продолжить историю не представлялось возможным, новое сохранение нельзя было начать, так как кнопка "далее" не появлялась, а настройки при перезаходе в игру сбрасывались. Ещё и главное меню было полностью чёрным. Патчем от 18 февраля чёрный экран починили, а вот остальные проблемы остались.

Я нашёл причину. Проблема кроется в конфликте сохранений на вашем компьютере и в облаке

Сначала убедитесь, что у вас включены облачные сохранения. После этого заходим в Диск C/Users/Имя вашей системы/AppData/LocalLow/DrawDistance/VtM Coteries of New York - и удаляем всё из этой папки в корзину (ну или переносим всё в другое место, дабы вы всегда могли вернуть удалённое). Запускаете игру и проблемы исчезают, прогресс на месте, настройки изменяются.

Надеюсь, кому-то это помогло