很多日本遊戲都是用非Unicode編碼軟體編寫的。本遊戲在移植的時候也保留了這個毛病。帶來的壞處就是，切換到不同的語言版本以後，只有在該語言版本的操作系統下，程式才能正常工作，否則就會有檔案名稱識別不正常的bug。

在本遊戲里，問題表現在，每次存檔的時候，遊戲就會閃退。

一般碰到這種情況，可以去下載一個Locale Emulator運行遊戲。但本指南不推薦這樣做，因為用LE運行遊戲以後，Steam的功能無法正常載入，譬如，玩家會拿不到成就。

在Windows搜索語言設置，本人以Win11為例。

不用管前面的所有設置，包括系統區域。直接進入最下面的「高級語言設置」：

將「非Unicode程式的默認語言」設置為繁中。注意，一定不能勾選這個「啟用Unicode UTF-8全球支持」的beta功能。

之後應當可以正常存讀檔，但是如果不轉換系統的區域，進入遊戲後雖然可以存讀檔、但是會看到檔案說明為亂碼。是否轉換系統區域、由用戶自己權衡。

如果仍然不能正常存檔，請試試看LE能不能正常運行。如果LE可以運行遊戲（但是Steam功能會失效），請試著將整個系統的區域全部轉為繁中，或許能有幫助。