• Cuando tomas una decisión, verás que la parte inferior derecha de la interfaz se ilumina.
  Si se ilumina con una luz verde, has tomado una decisión que favorece a Mayuri.
  Si se ilumina con una luz amarilla, has tomado una decisión que favorece a Rikka.
  Para los finales buenos, la gran mayoría de tus decisiones deben favorecer a una de las dos chicas.
  
  
• Hay 7 finales: 2 buenos (Mayuri y Rikka) y 5 malos.
  Cuando los consigues a todos, desbloquearás por completo el contenido de la Galería.
  
  
• El final de Rikka se desbloquea DESPUÉS de completar el de Mayuri.
  El orden ideal para no perder tiempo es: ruta de Mayuri -> ruta de Rikka.
  
  
• El final de Mayuri es el verdadero. Flowers 2 continúa la historia partiendo de ese final.
  
  
• Nota: No es necesario seguir la guía a rajatabla (excepto cuando dice "Respuesta correcta").
  Conseguirás el final bueno aunque te "equivoques" algunas veces.

En ese caso...
[Debería tomarlo.]

Al sentir su mirada intensificándose por detrás de sus gafas, yo...
[Digo que yo era la que estaba hablando.]

Presiento que lo importante es cómo debería responder la pregunta de Ichigo. Mejor dicho, ¿cuál sería la mejor respuesta?
[Responder lo que creo que quiere oír.]

Veo que Ichigo se sienta a pedido de la Hermana Basquiat. Mi mente todavía está girando, así que...
[¡Hago una fuerte primera impresión!]

La pregunta es inesperada.
[Te verías bien.]

[Cuando era una niña, siempre seguía las órdenes sin queja alguna.]
[De acuerdo.]

[Me gusta soñar despierta.]
[De acuerdo.]

[No me interesan los buenos modales.]
[De acuerdo.]

[He imaginado, o he intentado, vestirme como el sexo opuesto.]
[De acuerdo.]

[He recibido tratamiento psiquiátrico o neurológico.]
[De acuerdo.]

[He tenido la extraña sensación de que no soy yo misma.]
[De acuerdo.]

Hirviendo de timidez, yo...
[Le pregunto qué clase de amiga escribió que quiere.]

Elijo a...
[Mayuri Kohsaka.]

Rikka juega con la barandilla de la vieja escalera mientras me pregunta esto, y yo...
[Confieso la verdad.]

Ugh, no puedo hacerlo. Shirahane-san, ¿me lo peinas?
[¡Es mi oportunidad para acercarme a ella!]

¡Sip! Tú eres la persona involucrada, Suoh-chan. ¡Vamos, dile lo que piensas a esta santurrona!
[Se lo prometí.]

Yo me identifico con Scarlett, así que supongo que tengo un carácter insoportable... ¿Tú a quién prefieres, Shirahane-san?
[Scarlett O'Hara.]

Con sus ojos, ordena que me ponga en la misma posición que Ichigo.
[Decirle que eres muy poco flexible.]

Un aroma femenino acompaña a Ichigo cuando vuelve de cambiarse y retrocedo velozmente. Mi cara se sonroja aún más.
[Cambiarse delante de la gente es vergonzoso.]

De repente se convirtió en un asunto importante.
[Le digo que lo voy a investigar.]

...¿Qué castigo crees que tendremos, Suoh-chan?
[¿Enérgicas clases de práctica particulares?]

Intenta quitarme el libro que tengo en mis manos.
[Esconderlo detrás de tu espalda.]

(¿Por qué dejó los libros en la cama de Rikka?)
Respuesta correcta: [Los dejó en la única cama que podía alcanzar.]

(¿En qué libro se ocultaría el nombre de la chica en la silla de ruedas?)
Respuesta correcta: [Cumbres Borrascosas.]

Tu nombre es:
Respuesta correcta: [Erika.]

Seguramente tendría más sentido que vaya con mis compañeras Amitié.
[Si quieren que yo las acompañe...]

(¿Tal vez espera que le responda con una broma?)
[El club de literatura...]

Rikka deja caer los hombros, y le digo...
[Visitemos otro club.]

Si yo me uno, ¿te unirías conmigo, Shirahane-san?
[Si tú lo haces...]

Se lleva un dedo a los labios con una sonrisa diabólica.
[¿Eres la estudiante que mencionaron las Sasaki?]

¿Y tú, Suoh-san? ¿Tienes experiencia?
[Puedo tocar el piano un poco.]

Yo...
[La enfrento.]

Su sonrisa se desvanece y, con ojos sinceros, me pregunta...
[Decir la verdad.]

La pregunta era "¿Cuál de estos países tiene el mayor porcentaje de cristianos?" Si es por porcentaje y no por cantidad, la respuesta sería:
Respuesta correcta: [Italia]

Y el número tabú de la mala suerte en ese país es:
Respuesta correcta: [17]

(No... en primer lugar, ¿debería estar escondiéndome? ¿Debería decir algo?)
[Debería decir algo.]

El ambiente comienza a sentirse un poco tenso, y yo...
[Debo intervenir.]

Eh, yo, yo...
[Mayuri-san.]

Lo dice con determinación mientras juega con sus trenzas.
[Acepto su oferta.]

Ahora me está mirando desde atrás...
[Creo que tus piernas son más bonitas.]

En ese caso, ¿por qué no la atraes hacia tu camarilla de intelectuales?
[Haré que regrese a la normalidad.]

...¿Me pregunto si esta carta es real?
[Es posible que quiera ser mi amiga.]

(Tal vez debería regresar...)
[Espero.]

Las dos me están sonriendo maliciosamente y yo...
[Me río con ellas.]

Llena de confianza, infla su pequeño pecho.
[Me gustan las especias...]

Um... por ejemplo... Ah, antes que nada, ¿te gustan los libros ilustrados, Suoh-chan?
[No suelo leerlos.]

He oído que hay gente que se enferma tan pronto como se les señala una cosa así. Tal vez contárselo no sea una buena idea...
[Le diré que están caducados.]

Hmm... Oye, Suoh-chan, ¿tienes alguna idea?
[Creo que tengo la respuesta.]

Yo...
[No fuerzo el tema si a Rikka no le gusta.]

Me gustaría que tocases el acompañamiento. ¿Qué te parece?
[Lo pensaré.]

Signos de interrogación vuelan en mi cabeza mientras trato de pensar qué hacer.
[Informar que nos están mirando.]

Ella le sonríe al espejo de mano que trajo para el ritual. Yo...
[Le pregunto si le gustan las historias de fantasmas.]

(¿Qué tipo de situación es esta?)
Respuesta correcta: [Ella se está escondiendo.]

Noté algo muy raro cuando entramos a la habitación después de la desaparición. Y eso era...
Respuesta correcta: [Ringo le puso algo al vaso con soda que habían estado bebiendo.]

Y otra cosa más me llamó la atención en la habitación. Me di cuenta justo antes de venir al baño...
Respuesta correcta: [Ringo se apresura a cerrar las cortinas.]

Digo el nombre de la chica que está agachando la cabeza en silencio:
Respuesta correcta: [Ichigo Sasaki]

Bien, ¿tienen alguna otra pregunta?
[¿Vas a desempeñar el papel de la Virgen María?]

Pero no podemos decidirlo con una votación a mano alzada. ¿Cómo deberíamos hacerlo?
[Reducirlo a dos opciones.]

¿Podría pedirte que traigas algunos libros sobre la Biblia? Necesito crear un índice. Pero es mucho para hacer por mi cuenta...
[Por supuesto que te ayudaré.]

No está bien para mí.
[Hacerle un té a Rikka.]

Yo...
[Las Sasaki no quisieron lastimarte con sus palabras.]

Siento que mi corazón se detiene cuando ella me pide lo imposible.
[Rechazarla totalmente.]

Muy bien. Si te resulta difícil negarte, podrías pedirme que yo lo haga por ti. ¿Qué quieres hacer?
[Se lo diré por mi cuenta.]

(¿Qué debería hacer...?)
[No voy a causar un conflicto por mi propio bien.]

...Y entonces, ¿cuál es la verdad? ¿Es cierto que están saliendo juntas, como dijo la delegada?
[Confirmarlo.]

Bueno, yo... Estaba pensando, ¿y si cambiamos la forma en que nos llamamos? ¿Qué piensas?
[¿No usar el "san"?]

Es que me gusta jugar despreocupadamente, pero no soy buena para los deportes. Oye, Suoh-chan, ¿qué deportes has practicado?
[Un poco de natación.]

Tiene que querer tomar un descanso. Deberíamos preguntarle, ¿no crees?
[No podemos interrumpir su estudio.]

...Oye, Suoh-san, ¿qué opinas de este sistema Amitié? ¿Crees que estamos mejor con o sin él?
[Creo que lo necesitamos.]

Oye, Shirahane. ¿Qué opinas?
[Creer en Yaegaki.]

No queremos que el secreto de Mayuri-san salga a la luz, ¿verdad?
[Eres una cobarde.]

(Nota: Esta decisión sólo aparece luego de desbloquear la ruta de Rikka) ...Ah.
[No aceptar a Rikka.]

No me digas que...
[¿Tiene algo que ver con Yatsushiro-senpai?]

(En primer lugar, ¿es esto un "incidente" o un "accidente"?)
Respuesta correcta: [Yatsushiro-senpai tuvo un accidente.]

(¿En dónde se lastimó Yuzuriha Yatsushiro?)
Respuesta correcta: [En el invernadero.]

"Sakura". ¿Qué significa?
Respuesta correcta: [Sakura hace referencia a una flor.]

Lo que no estaba en su habitación y había llevado al invernadero era:
Respuesta correcta: [Su mochila.]

Cuando dice esto, lo recuerdo...
[El Cambiaformas de los dormitorios.]

(¿Cómo debería responderle?)
[Lo hice por Mayuri.]

Me pregunta, y yo...
[Me concentro.]

Ah, mira eso. ¡Por fin estás sonriendo!
[Gracias, Erika-san.]

Por ejemplo...
[¿Yatsushiro-senpai?]

¿Y qué vas a hacer? Si no quieres hacerlo, deberíamos planificar una estrategia.
[Estoy bien.]

Como una confesión de amor o algo así. ¿O acaso ya están saliendo juntas?
[¡No, para nada!]

En ese caso...
[No, es de mala educación.]

Al sentir su mirada intensificándose por detrás de sus gafas, yo...
[Permanezco en silencio.]

Presiento que lo importante es cómo debería responder la pregunta de Ichigo. Mejor dicho, ¿cuál sería la mejor respuesta?
[Responder honestamente.]

Veo que Ichigo se sienta a pedido de la Hermana Basquiat. Mi mente todavía está girando, así que...
[No me arriesgo.]

La pregunta es inesperada.
[Cualquier chica se vería bien.]

[Cuando era una niña, siempre seguía las órdenes sin queja alguna.]
[En desacuerdo.]

[Me gusta soñar despierta.]
[En desacuerdo.]

[No me interesan los buenos modales.]
[En desacuerdo.]

[He imaginado, o he intentado, vestirme como el sexo opuesto.]
[En desacuerdo.]

[He recibido tratamiento psiquiátrico o neurológico.]
[En desacuerdo.]

[He tenido la extraña sensación de que no soy yo misma.]
[En desacuerdo.]

Hirviendo de timidez, yo...
[Me disculpo y tomo la hoja.]

Elijo a...
[Rikka Hanabishi.]

Rikka juega con la barandilla de la vieja escalera mientras me pregunta esto, y yo...
[Le digo que me había sorprendido.]

Ugh, no puedo hacerlo. Shirahane-san, ¿me lo peinas?
[Estoy demasiado avergonzada.]

¡Sip! Tú eres la persona involucrada, Suoh-chan. ¡Vamos, dile lo que piensas a esta santurrona!
[Rikka-san tiene razón.]

Yo me identifico con Scarlett, así que supongo que tengo un carácter insoportable... ¿Tú a quién prefieres, Shirahane-san?
[Melanie.]

Con sus ojos, ordena que me ponga en la misma posición que Ichigo.
[Hacer lo que dice obedientemente.]

Un aroma femenino acompaña a Ichigo cuando vuelve de cambiarse y retrocedo velozmente. Mi cara se sonroja aún más.
[Me siento deprimida porque soy mala en el ballet.]

De repente se convirtió en un asunto importante.
[Le digo que es un error mío.]

...¿Qué castigo crees que tendremos, Suoh-chan?
[Probablemente sea clases de práctica normales.]

Intenta quitarme el libro que tengo en mis manos.
[Gritar que no es lo que ella piensa.]

(¿Por qué dejó los libros en la cama de Rikka?)
Respuesta correcta: [Los dejó en la única cama que podía alcanzar.]

(¿En qué libro se ocultaría el nombre de la chica en la silla de ruedas?)
Respuesta correcta: [Cumbres Borrascosas.]

Tu nombre es:
Respuesta correcta: [Erika.]

Seguramente tendría más sentido que vaya con mis compañeras Amitié.
[Lo siento, pero iré con mis compañeras Amitié...]

(¿Tal vez espera que le responda con una broma?)
[No estoy en ningún club.]

Rikka deja caer los hombros, y le digo...
[Puedes hacerlo, Rikka-san.]

Si yo me uno, ¿te unirías conmigo, Shirahane-san?
[Um...]

Se lleva un dedo a los labios con una sonrisa diabólica.
[¿Eres amiga de Yaegaki-san?]

¿Y tú, Suoh-san? ¿Tienes experiencia?
[Nunca lo he hecho antes.]

Yo...
[Termino con esto de una vez.]

Su sonrisa se desvanece y, con ojos sinceros, me pregunta...
[Mentir.]

La pregunta era "¿Qué país tiene el mayor porcentaje de cristianos?" Si es por porcentaje y no por cantidad, la respuesta sería:
Respuesta correcta: [Italia]

Y el número tabú de la mala suerte en ese país es:
Respuesta correcta: [17]

(No... en primer lugar, ¿debería estar escondiéndome? ¿Debería decir algo?)
[No puedo dejar que me vean.]

El ambiente comienza a sentirse un poco tenso, y yo...
[No hago nada.]

Eh, yo, yo...
[Rikka-san.]

Lo dice con determinación mientras juega con sus trenzas.
[Le digo que lo puedo hacer sola.]

Ahora me está mirando desde atrás...
[No es tan grande...]

En ese caso, ¿por qué no la atraes hacia tu camarilla de intelectuales?
[No puedo convertirla en una friki como yo...]

...¿Me pregunto si esta carta es real?
[Probablemente estoy siendo engañada de nuevo.]

(Tal vez debería regresar...)
[Me voy antes de encontrarme con la remitente.]

Las dos me están sonriendo maliciosamente y yo...
[Estoy demasiado triste para hablar.]

Llena de confianza, infla su pequeño pecho.
[Probaré la sal.]

Um... por ejemplo... Ah, antes que nada, ¿te gustan los libros ilustrados, Suoh-chan?
[Tanto como a cualquier otra persona.]

He oído que hay gente que se enferma tan pronto como se les señala una cosa así. Tal vez contárselo no sea una buena idea...
[Tal vez no le deba decir nada.]

Hmm... Oye, Suoh-chan, ¿tienes alguna idea?
[No estoy segura.]

Yo...
[Intento convencer a las dos.]

Me gustaría que tocases el acompañamiento. ¿Qué te parece?
[Me niego.]

Signos de interrogación vuelan en mi cabeza mientras trato de pensar qué hacer.
[Decirles a las gemelas que se vayan.]

Ella le sonríe al espejo de mano que trajo para el ritual. Yo...
[Le digo que es fastidioso tener que ir.]

(¿Qué tipo de situación es esta?)
Respuesta correcta: [Ella se está escondiendo.]

Noté algo muy raro cuando entramos a la habitación después de la desaparición. Y eso era...
Respuesta correcta: [Ringo le puso algo al vaso con soda que habían estado bebiendo.]

Y otra cosa más me llamó la atención en la habitación. Me di cuenta justo antes de venir al baño...
Respuesta correcta: [Ringo se apresura a cerrar las cortinas.]

Digo el nombre de la chica que está agachando la cabeza en silencio:
Respuesta correcta: [Ichigo Sasaki]

Bien, ¿tienen alguna otra pregunta?
[¿Qué va a hacer el Concilio de Nicea?]

Pero no podemos decidirlo con una votación a mano alzada. ¿Cómo deberíamos hacerlo?
[Usar su autoridad como delegada de la clase para decidirlo.]

¿Podría pedirte que traigas algunos libros sobre la Biblia? Necesito crear un índice. Pero es mucho para hacer por mi cuenta...
[Te ayudaré si tengo tiempo...]

No está bien para mí.
[Detener a Mayuri.]

Yo...
[Estás siendo demasiado estricta, Mayuri.]

Siento que mi corazón se detiene cuando ella me pide lo imposible.
[Preguntarle si hay alguien más que pueda hacerlo.]

Muy bien. Si te resulta difícil negarte, podrías pedirme que yo lo haga por ti. ¿Qué quieres hacer?
[Te lo pediré.]

(¿Qué debería hacer...?)
[Supongo que tengo que hacerlo.]

...Y entonces, ¿cuál es la verdad? ¿Es cierto que están saliendo juntas, como dijo la delegada?
[No responder.]

Bueno, yo... Estaba pensando, ¿y si cambiamos la forma en que nos llamamos? ¿Qué piensas?
[¿Usar apodos?]

Es que me gusta jugar despreocupadamente, pero no soy buena para los deportes. Oye, Suoh-chan, ¿qué deportes has practicado?
[Sólo he salido a trotar.]

Tiene que querer tomar un descanso. Deberíamos preguntarle, ¿no crees?
[Podemos decirle que venga un rato...]

...Oye, Suoh-san, ¿qué opinas de este sistema Amitié? ¿Crees que estamos mejor con o sin él?
[El sistema anterior era mejor.]

Oye, Shirahane. ¿Qué opinas?
[Creer en Komikado.]

No queremos que el secreto de Mayuri-san salga a la luz, ¿verdad?
[No lo revelarías.]

...Ah.
[Aceptarla.]

• Final Malo 1: En el misterio del capítulo 2 (libros), elige una respuesta equivocada.
  
  
• Final Malo 2: En el misterio del capítulo 3 (orientación), elige una respuesta equivocada.
  
  
• Final Malo 3: En el misterio del capítulo 5 (desaparición), elige una respuesta equivocada.
  
  
• Final Malo 4: En el misterio del capítulo 7 (Yuzuriha), elige una respuesta equivocada.
  
  
• Final Malo 5: Se desbloquea de dos formas:
  En la ruta de Mayuri, cuando no tienes los puntos suficientes con ella (demasiadas respuestas favorecen a Rikka).
  En la ruta de Rikka, cuando la rechazas ("No aceptar a Rikka.", capítulo 7).

Gracias y estén dónde estén: vuelvan, floweresp, necesitamos los últimos 2 títulos traducidos!