steamのライブラリ欄にあるゲームタイトルを右クリック→プロパティから、「Steamオーバーレイを有効にする」のチェックを外します。

ゲーム内のVideo & Audioから、VSYNCをNOに設定します。

ゲームタイトルを右クリック→管理→ローカルファイルを観覧を選択し、ローカルファイルを表示します。
StubbsTheZombieSubを右クリック→互換性のトラブルシューティングを選択。
トラブルシューティングツールが起動するので、「推奨設定を利用する」をクリック。
互換モード：Windows8と表示されたら、「プログラムのテスト」をクリックしてランチャーを起動させる。
「次へ」をクリックすると、問題は解決しましたか？と聞かれるので「はい」を選択。
「トラブルシューティングツールを終了する」を選択