本人只是汉化资源指路者，非汉化作者，请多多在汉化者的帖子上给与支持，
当然，本篇指南也需要大家的支持和点赞，让更多人了解寒蝉。
首先，《寒蝉》在steam上的版本只有CH.1 鬼隐篇和CH.6 罪灭篇 是有汉化补丁的，
但是，硬盘的萌化汉化版已经全部有了。
我也在此给大家分享一下贴吧的相关资源，
以及给予大家一小点游玩建议。
谢谢大家的支持。
咪啪！

Part 1 steam补丁资源

1. 《寒蝉鸣泣之时：鬼隐篇》汉化补丁
https://cs2bus.com/sharedfiles/filedetails/?id=2667326543

2. 《寒蝉鸣泣之时：罪灭篇》简体中文 Steam 汉化补丁
（可用于steam，提供百度、天翼、阿里网盘下载）
https://tieba.baidu.com/p/7487611715

Part 2 游戏资源

3.推荐： 【游戏资源】寒蝉出题篇新萌化版（正式版）
（鬼隐、绵流、崇杀带语音的汉化版，部分简体中文，部分繁体中文。提供百度网盘，谷歌网盘，one drive下载）
tieba.baidu.com/p/7616415357

4. 【资源】寒蝉鸣泣之时出题篇解篇礼篇萌化版全集
（出题篇，解题篇，礼篇，萌化汉化，无语音，繁体，提供百度网盘下载）
https://tieba.baidu.com/p/2217593577

Part 3 07-mod指路（下文用得上）
https://cs2bus.com/sharedfiles/filedetails/?id=476549069
由于上一份指南因为发了07-mod的官网导致系统审核一直过不了，
于是就不直接放07-mod的链接了，
这是来自于其他玩家的07-mod官网的分享。

1. 强烈推荐第三个出题篇资源，里面包括了steam里面的Ch1. Ch2. Ch3. Ch4,且附带了移植的语音补丁，且部分为简体中文，另一部分为繁体中文，便于阅读。

2. 由于第四个出题解题和礼篇的资源很全，但是没有补丁，
我推荐大家解题篇（Ch5-8）配合steam版本（下载07-mod）补丁一起使用。

下面是使用方法：
07-mod是寒蝉官方的mod站，
了解寒蝉的都应该知道，寒蝉的switch版本或ps3版本拥有崭新的立绘，ui，配音，cg等。
那么pc端就没有了吗？07-mod就是官方给予pc端的补丁。
通过打上07-mod，
你可以获得：
完整的配音
立绘对话的对口型支持(使用PS3立绘时)
16:9, 1080p和1440p的立绘和背景
PS3或原版立绘
独家主机内容(如新加的bad-end)
全新的用户ui
支持ADV(底部的文本框)和NVL(文本覆盖整个屏幕)
新的更好的BGM/SE
各种第三方语言补丁(只有Ch1和Ch6的汉化补丁)

A.选择manual installation（手动安装）（图一）
B. 然后你就可以看到(图二)内容（Question ARCs是出题篇补丁，这里的Answer ARCs是解题篇补丁）
C. 依次下载（以steam购买的Ch5作为例子）
大部分不带emoji前缀的下载，解压后的文件是这样的，（图三）
将HigurashiEp05_Data里面的文件复制到steam寒蝉Ch5的文件夹中，（图四）
带👀的patch补丁：最后覆盖进去
带⚠️的BGM/SE补丁，解压到HigurashiEp05_Data/StreamingAssets中（图五）

ps：如果觉得下载速度不够快，建议用IDM下载，由于篇幅原因，IDM的使用就由大家自己百度了。









A. 下载TOPMOST

TOPMOST可以把硬盘版的寒蝉置顶窗口
B. 同时打开硬盘版和steam的寒蝉，并将硬盘版置顶
无论新旧版，文版都是几乎一样的，所以一起对照着推就行，
虽然看着好像有点点别扭，但实际上推起来还是无阻碍的，很顺滑。