Привет Сап, в данном руководстве пошаговая информация, состоящая всего из 2 действий, не нужно ничего скачивать для русской озвучки, всё находиться в стиме и не нужно делать ничего мутного.

Действие:
[1] https://cs2bus.com/sharedfiles/filedetails/?id=1113598743 - переходим по ссылке, нажимаем подписаться.
[2] Заходим в игру -> настройки -> Моды и дополнение -> выбираем русская озвучка