This is all of the plantable area on the tavern's map.

• Coal
  
• Iron
  
• Copper
  
• Stone

Note: Up to 10 tree saplings will spawn each day, five on the top half and five on the bottom.

• North (up): Quarry - Spirit Cavern
  
• South (down): Riverbank - Campsite - Farm - Beach
  
• West (left): Rilia City

The area to the south of the tavern.

• Iron
  
• Stone
  
• Aromatic Herbs
  
• Wild Herbs
  
• Wild Berries
  
• Blackberries
  
• Wild Turkey
  
• Freshwater Fish

• North (up): Tavern
  
• West (left): Farm
  
• East (right): Crowly's Campsite

Crowly will visit here every Wednesday and Thursday at 19:00, starting on the 17th of your first month. He sells birds and bird supplies.

• West (left): Riverbank

• Coal
  
• Wild Mushrooms
  
• Yellowfoot Mushrooms

This is where you'll find Holly, who sells animal products and supplies, Buzz, who offers construction of barns and coops, and Bob, who sells eggs, saplings, and mining-related resources.

• East (right): Riverbank
  
• South (down): Beach

• Stone
  
• Lemon
  
• Lime
  
• Orange
  
• Apple
  
• Olive
  
• Mango
  
• Wild Berries
  
• Blackberries
  
• Wild Mushrooms
  
• Yellowfoot Mushrooms
  
• Wild Herbs
  
• Aromatic Herbs
  
• Freshwater Fish

Note: The highlighted path on the lower left is how you get to the hidden area with the mango tree. Note that the mushrooms in this grass can be completely hidden.

Wilson will let you exchange junk for Wilson's Seals, to buy aquatic-themed decor for your tavern. Hikari will teach you how to fish and give you your beginner pole; her shop sells better poles, basic lures, and the bait crafting workstation.

• North (up): Farm

• Banana
  
• Coconut
  
• Mussels
  
• Seaweed
  
• Crabs
  
• Shellfish (dig & buried in sand)
  
• Saltwater Fish

Note: I know there are some mussel spots I'm missing. I'll update the map as I find them!

The area north of the farm.

• South (down): Tavern
  
• Lower level: Spirit Cavern

• Coal
  
• Stone
  
• Copper
  
• Iron
  
• Apple
  
• Mango
  
• Wild Berries
  
• Aromatic Herbs
  
• Wild Herbs
  
• Wild Mushrooms
  
• Yellowfoot Mushrooms
  
• Wild Turkey
  
• Freshwater Fish

Note: with the remodel, I may be missing some forage spots around the Spirit Cave. If I find any new ones, I'll update the map ASAP!

• South (down): Quarry
  
• Top Left: Rygar's Flame Shrine (where recipes are purchased)

• Stone
  
• Copper
  
• Iron
  
• White Button Mushrooms (the only mushroom that spawns year-round)
  
• Freshwater Fish

• South (down): Tavern

• None - shops only