Store Page
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered

Store Page
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered > Guides > Demon's Guides
Not enough ratings
Oblivion Remastered Deutsche Sprachausgabe + Intro / Text Syc
By Demon
Ein Kleiner Guide womit wir die Nostalgie von 2006 Auf Deutsch neu erleben können und das in Unreal 5. hierzu kommt noch das Intro + die GOTY Text Syc dazu.
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
Demon
Offline
Category: Achievements, Characters, Game Modes, Gameplay Basics, Modding or Configuration, Story or Lore, Walkthroughs
Languages: German
Posted
Updated
29 Apr @ 10:49am
9 May @ 5:43am
704 Unique Visitors
35 Current Favorites
Guide Index
Overview
Sprachausgabe 
Oblivion Intro 
Untertitel Syc. ( GOTY ver. ) 
Fertig 
Comments
Sprachausgabe

  • Schritt 2. Einfügen / Pfad:
    \steamapps\common\Oblivion Remastered\OblivionRemastered\Content\Paks\~mods
    ( denn ~mods Ordner einfach erstellen und da die .Pak datei einfügen & fertig )

  • Infos zu den Sprachdateien:
  • Die Mod ist nicht lipsync-kompatibel.Da diese auf der Englischen Sprachausgbe basiert.
  • Nicht alle Sprachzeilen sind auf Deutsch – Die neu vertonten Lines bleiben auf Englisch.
  • Es können Dialoge fehlen aber sie werden mit der Zeit nachgeliefert also auf Update warten da diese Mod noch nicht 100% fertig ist

Oblivion Intro
  • Schritt 2. Einfügen / Pfad:
    \steamapps\common\Oblivion Remastered\OblivionRemastered\Content\Paks\~mods
    ( Genauso wie mit den Sprachdateien, selber Ordner )

Untertitel Syc. ( GOTY ver. )
  • Schritt 2. Einfügen / Pfad:
    \steamapps\common\Oblivion Remastered\OblivionRemastered\Content\Paks\~mods
    ( Genauso wie mit den Sprachdateien & Intro, Teilen sich den selber Ordner )

  • Info:
  • Die Texte Basieren auf die Sprachdateien der GOTY Version von Oblivion.
  • die neuen Texte zu den Englischen Vertonungen bleiben davon ausgeschlossen.
Fertig
  • Hier nochmal kleines Anschau material:

Intro:


Deutsche Sprachausgabe:

Viel Spaß mit der Deutschen Sprachausgabe und dem Nostalgischen Feeling von 2006 :)
4 Comments
< >
SoliTaris 18 May @ 1:35am 
Danke, nun ist ein weiterer "Nicht"-Kaufgrund verschwunden, selbst wenn es noch englische Zeilen gibt wegen der neuen englischen Vertonung ist mir das im großen egal. Eine Schande das wieder Modder alles reparieren müssen weil der Publisher geld sparen wollte...
Gramheim 10 May @ 1:08am 
Wurde die deutsche Audio inzwischen noch mal Aktualisiert? oben steht ( Stand 28.04.25 2,3 GB) und rechts an der Seite steht (Aktualisiert 9. Mai um 14:43)
Demon  [author] 9 May @ 5:45am 
Danke für die Info, habe den link erneuert
Cicely 9 May @ 5:15am 
Funktioniert gut nur der Discord Server ist nicht mehr Aktuell.