Alchemist/Алхимик
Для получения необходимо смешать кислоту из четырех реагентов и использовать ее на "мясной стене", спустившись по лестнице в локации "Холл".

Escape Artist/Мастер побега
Убежать от невидимого водного монстра. Получается после прохождения локации "Тоннели архива".

Descendant/Спуск
Воспользоваться лифтом в локации "Отдаленный зал" вообще-то рухнуть на нем, ну да не суть.

Pipeworker/Сантехник
Откачать воду из спуска вниз в локации "Проход к цистерне".


Quitter/Сачок
В конце игры, после того как вас оглушат в локации "Алтарь" и вы окажетесь в тюрьме, просто оставьте игру в покое где-то минут на 20. Достижение будет получено когда Даниэля убьет Тень.
ИЛИ
Можно сэкономить время и сбежать из тюрьмы, но, выйдя в коридор, не убегать от Тени, а вбежать в нее. Достижение засчитается и вы не потеряете лишних 15 минут.

Restorer/Реставратор
Склеить из осколков сферу в локации "Алтарь".


Sacrifice/Жертва
В финальной локации просто ничего не делайте. Позвольте Александру пройти через портал. Условно плохая концовка.

Survivor/Уцелевший
В финальной локации расшатайте все три колонны до того как откроется портал. Этим вы убьете Александра и получите возможность покинуть замок. Условно нейтральная концовка.

Benefactor/Доброжелатель
Спасти Агриппу во время прохождения. Для получения в конце игры в локации "Неф" смешиваем в ставшей доступной лаборатории эликсир Иоганна Вейера, поим им Агриппу и следом отпиливаем ему голову с помощью пилы, лежащей на одной из полок в открывшемся слева от Агриппы помещении; после того как голова оказалась в инвентаре просто доходим до финальной сцены, ждем открытия портала и используем на нем голову Агриппы. Условно хорошая концовка.

NOPE/Не-а
Для получения необходимо в первой же локации в любой момент выйти в главное меню.

Illuminatus/Иллюминат
За время прохождения основной игры собрать все трутницы. Всего их 151 штука.
P.S. При переводе теряется игра слов, но можно еще обозвать "Просвятитель".

Master Archivist/Главный Архивариус
Прочесть все внутриигровые записи в основной игре и дополнении Justine. Всего в основной игре 49 записок, в дополнении - 9(считая одну секретную).
Для получения обязательно использовать один и тот же профиль для Amnesia и DLC, а также собрать все записи за одно прохождение. Если вы следуете прикрепленному видеогайду, но что-то где-то пропустили, то загрузитесь с предыдущего сохранения.

Видео с расположением всех трутниц и записок с канала PureRuby87, благодарю за ссылку пользователя Adrenaline:











Masochist/Мазохист
Пройти игру в режиме сложности "Hard Mode".
Новый режим сложности вносит следующие изменения:

1) Сохранения в ключевых местах, при выходе из игры и активации цилиндров памяти больше на работают. Единственный способ сохранить прогресс - ручное сохрание в меню паузы, на которое затрачивается 4 трутницы/огнива.
2) Количество ресурсов на локациях уменьшено, в особенности это касается трутниц/огнив(их теперь 20 на все прохождение), в меньшей степени - флаконов с маслом.
3) Падение рассудка до нуля приводит к смерти персонажа.
4) Поведение монстров стало более агрессивным, увеличены их скорость передвижения и наносимый игроку урон.
Также нужно упомянуть, что совместное выполнение достижений за новый режим сложности и сбор всех трутниц/огнив невозможно.
Пока не проверены следующие моменты прохождения на новой сложности: более быстрое сгорание масла в фонаре.

Altruist/Альтруист
Закончить прохождение дополнения Justine без пострадавших.


Vacillator/Нерешительный
Позволить кому-то выжить, а кому-то умереть.


Egotist/Эгоист
В ходе прохождения должны погибнуть все персонажи.


Still Alive/Все еще жива
Вообще говоря это пасхалка(ваш К.О.), получить которую можно во время прохождения локации "Библиотека". Нужная вам записка находится за книгами на полке одного из шкафов в комнате с проектором. Прочтите ее и вы получите достижение.
Выглядеть все должно примерно так:

Insanity/Безумие
Получить все достижения.