The Void

The Void

203 ratings
Оригинальный Тургор на русском
By Hellfire Warlock
Получаем из Голоса Цвета оригинальный Тургор!
3
8
2
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Установка
  • Открываем библиотеку, щелкаем правой кнопкой мыши по названию игры.
  • В выпавшем меню выбираем "Свойства".

  • Во вкладке "Язык" выбираем польский.

  • Польская версия игры - это оригинальный Тургор, не Голос Цвета.
  • Ждем, пока установится.
Локализация
Теперь русифицируем.
Для этого скачиваем по ссылке файлы с русским звуком и текстом - https://yadi. sk/d/_Ljbut-M3AYSAR (нужно удалить пробел в середине)

Альтернативная ссылка на гугл-диск: https://drive.google. com/file/d/16J3GPRHAuEpFErfhJOYD8DG1l6QaU8jQ/view?usp=sharing (опять-таки не забудьте про пробел)

Распаковываем архив и забрасываем файлы вот в эту папку

Получаем оригинальный Тургор на русском и наслаждаемся!
Возможные проблемы
1. При запуске игра может ругаться на польском, что не может определить видеокарту и потребовать проставить настройки вручную. Просто пропустите и настройке графику внутри самой игры.

2. Иногда возникает баг, из-за которого видеоописания сердец не имеют озвучки. Как решить этот баг, я не знаю, но текстовые описания сердец в внутриигровом журнале работают корректно, поэтому в целом он не критичен.
63 Comments
『Shepard』 18 Apr @ 12:15pm 
Спасибо, не хотелось играть в Голос Цвета, тк кастрированная версия Тергора.
Bathory 25 Feb @ 8:23am 
Спасибо, уже хотел качать с торрента через сидбокс, по доступности игры в евро зоне 10 евро стоит.
Shalfey 7 Dec, 2024 @ 7:57am 
@ [ Kvuko ] способ, который вы описали оказался эффективным. Большое вам спасибо) :steamthumbsup:
[ Kvuko ] 7 Dec, 2024 @ 7:18am 
У меня начало запускаться после того, как установил режим совместимости с Windows XP вроде
Shalfey 7 Dec, 2024 @ 6:44am 
Всем привет.

Столкнулся с невозможностью запуска игры после русификации по описанному выше сценарию.

Закинул файлы в папку по инструкции, после запуска игра ругается, что не может подобрать настройки для моей видеокарты - как и писал автор. Однако, после закрытия информационного окна, или нажатия кнопки "cancel", игра не запускается(

Если кому-то удалось найти решение - поделитесь, пожалуйста.
Hellfire Warlock  [author] 2 Dec, 2024 @ 8:23am 
The Void это Голос Цвета, оригинал - просто Тургор
KAT_Editor 29 Nov, 2024 @ 11:02am 
Ааааааа. Так ещё есть не Голос Цвета ) Я то думал, что про отличия The Void и Тургора вообще )
KAT_Editor 29 Nov, 2024 @ 9:04am 
https://cs2bus.com/sharedfiles/filedetails/?id=617388011 у меня вот такой диск был, и таких явных различий не вижу. Вообще 1 в 1 смотрятся.
Hellfire Warlock  [author] 29 Nov, 2024 @ 8:59am 
Это две разных игры, которые пытаются рассказать одну и ту же историю

В оригинале нет повреждений домена и меньше монстров, знаки и Цвет работают по-другому, личности Сестер раскрыты больше, первая Сестра совершенно другой персонаж, графика похуже, музыка чуть отличается, есть ещё одна опция концовки, которой в the Void версии нет
KAT_Editor 17 Nov, 2024 @ 9:11am 
А в чём отличие версий?