Store Page
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chornobyl - Enhanced Edition
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chornobyl - Enhanced Edition

Store Page
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chornobyl - Enhanced Edition >  Workshop > blin_k0pec's Workshop
32 ratings
Исправление текстовой локализации (ru) - SOC
Description Discussions0 Comments6 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
384.777 KB
17 Jul @ 5:32am
1 Change Note ( view )
Created by
blin_k0pec
Offline
See the collection (may be hidden)
1,006 Unique Visitors
239 Current Subscribers
21 Current Favorites

Subscribe to download
Исправление текстовой локализации (ru) - SOC

Description
This is a fix for the ru-localization only (at least for now).
6 Comments
< >
blin_k0pec  [author] 22 Jul @ 11:01am 
Я решил что не стоит менять неправильные даты и прочие логические косяки. Если большому количеству человек это важно, то можно будет исправить
stalkerShepard 22 Jul @ 9:41am 
А так респект за работу, давно уже пора было причесать корявый русский текст ТЧ.
stalkerShepard 22 Jul @ 9:40am 
Проблема текста в игре содержит ещё и лорно-логические пробелы, которые видны буквально на первом скрине.) Игра стартует 01.05.2012, а в документах, которые Меченый берёт буквально на второй-третий день игры датируются 26.05.2012.) И тут же указано, что Агропром действовал ещё до 2008 года, хотя по лору Зона образовалась уже 2006. 2008 год - это дата возникновения Зоны из старых версий игры, которую так и не исправили, как и многие другие уши билдов на релизе.)
blin_k0pec  [author] 20 Jul @ 4:30am 
Нет, текстовую локализацию никто не убирал, она присутствует по умолчанию. Я просто исправил ее огрехи, которыми был недоволен
zaprud1977 20 Jul @ 4:20am 
теперь в игре русский текст? я правильно понимаю?
Шляпа 18 Jul @ 1:59am 
ооооооооо