Staxel
Russian Staxel
26 Comments
Беляш 15 May, 2021 @ 7:44am 
Не работает. Сделал всё как в руководстве. Фанатка ферм в начале говорит на английском.
TheScull 14 May, 2021 @ 4:47pm 
ребят, нужен перевод хоть того что есть, ибо имена они перевели, а всё остальное не захотели и тут только вы можете помочь!
Когда мир нуждался в переводе больше всего он исчез, и прошёл почти год, но я верю, что автор вернётся и спасёт нас
DJ_Void 8 Apr, 2021 @ 3:30pm 
лол официальный перевод ужасен ребзя прошу от всего народа делайте снова. Смешно даже от того что выпустили "официальный перевод" чёрт даже диалоги не перевели так что в вас имеется огромный смысл чёрт возьми.
Snaider 21 Jan, 2021 @ 9:00am 
Обновите перевод что ли. Диалоги на английском.
Holy Desu 22 Nov, 2020 @ 10:08pm 
БУДЕТ ПЕРЕВЕДЕНО ВСЁ! Заходишь в игру и все диалоги на английском, задания на английском! МОЛОДЦЫ!:hana1::hana2:
MeryGold 3 Nov, 2020 @ 12:51pm 
Вы все еще нужны, офф перевод насколько плох,насколько это возможно
Nikitareptile  [author] 25 Jun, 2020 @ 9:51pm 
MeryGold, дружище, игра уже официально доступна на нашем великом и могучем. Продолжать поддержку данного русификатора нет смысла :lunar2019deadpanpig:
MeryGold 24 Jun, 2020 @ 7:32am 
Эй,просто хочу убедиться,что вы живы. Куча всего еще не переведено
Art Elleys 10 Apr, 2020 @ 11:45am 
хммм, а русик рабочий ???
skinny 8 Mar, 2018 @ 12:55pm 
dyanik95, игра уже и так на русском, зачем вам руссификатор?
StarNicosGame 8 Mar, 2018 @ 6:17am 
Когда уже будет обновление а то через чур долго не обновлялось уже!!!
Ateistika 11 Feb, 2018 @ 6:02am 
Вы сообщайте пожалуйста о каких либо изменениях
che 8 Feb, 2018 @ 7:16pm 
Ясно, пускай выздоравливает - мы подождем (главное что перевод будет).
Nikitareptile  [author] 8 Feb, 2018 @ 3:38pm 
Сейчас обновление перевода невозможно из-за отсутствия разработчика (лежит в больнице).
Как только появится возможность - будет произведено обновление.
Saugorn 7 Feb, 2018 @ 5:55am 
На перевод забили?
che 7 Feb, 2018 @ 5:34am 
Какое-то проклятье с переводами этой игры - все через 2-3 дня забивают :(
Ateistika 6 Feb, 2018 @ 12:45pm 
Когда примерно будет обновление?)
che 3 Feb, 2018 @ 6:54am 
А тут перевод будет обновляться?
Nikitareptile  [author] 2 Feb, 2018 @ 4:35am 
Внимание!
Перевод теперь есть на официальном гитхабе команды Staxel. Любой желающий, знающий английский, может добавить меня в друзья и получить ссылку на этот ресурс, дабы помочь с полным переводом игры.
Позже, когда всё будет переведено, русский язык будет официально добавлен в игру и необходимость в этом переводе сойдёт на нет.
Добавляйте меня (ob-server-off) и пишите следующее сообщение на английском языке: "Привет, я хочу помочь с переводом игры. Очень нравится в неё играть и, знаешь, провожу в ней кучу времени. Мяу"
Art Elleys 1 Feb, 2018 @ 7:36am 
А можно посмотреть где нить текст переведенный и нет, а то огурки убивают ....
StarNicosGame 30 Jan, 2018 @ 11:59pm 
Спасибо за то что ты переводишь игру на русский надеюсь что не забросишь и переведёшь всё но за то что уже перевёл большое спасибо это достойно уважения :steamhappy:
Nikitareptile  [author] 28 Jan, 2018 @ 9:12pm 
Объясняю ситуацию со шрифтом:
Шрифты находятся в одной из основных папок с игрой, к которой нельзя получить доступ через загружаемые моды (чем является любительский перевод как этот), а следовательно - нельзя загрузить вместе с переводом и шрифт.
Пробовал загружать - не работает. Пробовал указывать путь к шрифту внутри папки мода - не работает.
Если Вы хотите играть с вашим собственным шрифтом - в обсуждениях есть подробная инструкция по их установке.
Спасибо Вам за использование перевода :chocola: (продолжаю над ним работать)
Nikilodia 28 Jan, 2018 @ 5:20am 
Главное не бросайте
Rashee 27 Jan, 2018 @ 9:21pm 
Может *игру слов* можно как нибудь адаптировать для русского человека?
che 27 Jan, 2018 @ 12:59pm 
Спасибо! На данный момент самый полный перевод.